苏炳添退役宣言：结束辉煌，开启新篇章

2025年12月，苏炳添，这位中国田径的闪电，正式宣布退役，结束了他在赛场上的传奇生涯。这一决定虽然早有预兆，但依然让广大体育迷感到无比惋惜。从2012年伦敦奥运会首次亮相国际大赛，到东京奥运会突破自我、成为百米飞人，苏炳添的每一项成就，都刻画着他对田径的热爱与执着。

“退役是我人生的又一次重要决定。”在宣布退役的宣言中，苏炳添表示，“这不仅是对自己职业生涯的一个总结，也是对未来新挑战的迎接。”他坦言，虽然告别赛场有些不舍，但回望过去的十多年，他的心中充满了感激与骄傲。无数个日夜的训练与拼搏，成就了今天的他，而每一次的突破与超越，也让他对田径有了更深刻的理解。

苏炳添的退役，并非单纯地走向“结束”。他坚信，运动员的生涯虽然有限，但对体育的热爱、对国家的贡献可以延续。他表示，未来将投身于田径的发展与推广，尤其是青少年培养，帮助更多年轻人实现他们的田径梦想。

无论是他创下的历史性成绩，还是那一张张写满拼搏的脸庞，苏炳添已经用自己的一生诠释了什么是坚持、什么是奋斗。退役对于他而言，或许是结束了一个赛季，但对于体育事业而言，却是开启了一个新的篇章。